Jump to content
Jason Pettus

THEATER versus THEATRICAL

Recommended Posts

Back in the 1990s I was a slam poet, and I've been told that my signing is particularly theatrical as a result. I know that the sign for THEATER is backwards pinwheeling of thumbs-up "A" hands in front of your chest; but is there a separate sign for THEATRICAL, or do I simply sign THEATER in an exaggerated way?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Late reply, but you are right to sign THEATER in an exaggerated way.  This sign would interpret to mean closer to "dramatic."

PS. Facial expression will get you even closer to your intended meaning :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks! Now that I've been learning more ASL, I've also come to realize that I could probably say something more accurate like, "When young I was a performance poet," or "My signing same as theater why? When young I performed poetry S-L-A-M."

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oh, this is great! Thanks for sharing this. I'm still heavily involved in Chicago's literary community, only now as a publisher instead of an active writer, so I'm already starting to think about ways I can bring more Deaf accessibility to our large live literary and theatrical calendars here. I'm looking for as more things like this as I can hear about, so people should feel free to drop me a line directly at [email protected] with more recommendations.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Posts

    • Sorry for all the posts. I did some brief reading on sentence structure, I am reminded of my Russian studies where sentences can be very simple and order can determine emphasis. Obviously I will take anyone’s advice, but something like: - Here too many people - future you me dinner? - tomorrow i call, okay?
    • Okay, one more sentence while I'm asking "I was thinking the two of us could have dinner sometime - you know - without all these other people."
    • There’s someone in my social circle that I would like to get to know better. Whenever I see her, we are always with a crowd of people, so I was racking my brain to come up with how to ask and get her attention.   Among other things she is an ASL teacher... if I started signing to her I think she would be absolutely floored (and hopefully say yes!) I would like to sign to her: ”I would like to call you tomorrow, if that is okay.” I’ll cover some more general words between now and then, but that’s how I’d like to ‘surprise’ her as it were. Thanks in advance!
    • Hello Karen, Thanks for the suggestion, we'll take a look at adding numbers in a future update. Are you referring to the animation resource: https://www.signlanguageforum.com/asl/fingerspelling/message/ ?
×