Jump to content

Recommended Posts

Posted

Signature Level 6 Diploma in Sign Language Interpreting - BSL/English

 

Part 1 – January 2026 Intake

Finished your BSL Level 6 and ready to take the next step? Our BSL Interpreting Diploma, accredited by Signature, offers the perfect opportunity to advance your career.

Part 1 - Includes 5 assessments, focusing both theoretical and practical elements.

Part 2 - Includes 12 assessments, including both internally and externally assessed components.

Both parts are sold separately, and you must book each part individually.

 

What makes our course different?

The course is led by Remark!, a Deaf-led organisation and our aim will be to deliver highly proficient interpreters.

We have several international experts who will deliver guest lectures.

The course will primarily be delivered through BSL.

 

Progression in the course:

  • First year – Part 1: upon successful completion you will be able to register as a Trainee Sign Language Interpreter (TSLI).
  • Second year – Part 2: develop your skills towards the Level 6 qualification in BSL/English Interpreting, upon successful completion of all assessments, you will be able to register with the NRCPD as a Registered Sign Language Interpreter (RSLI) and celebrate here at Remark! with a graduation party.   

 

Course Teachers

Andy van Niekerk, Annie O’Shea (PGCHE, RSLI, CAVA) and guest teachers, including Professor Vermeerbergen from KU Leuven University in Belgium, and Debra Russel, honorary president of the World Association for Sign Language Interpreters (WASLI).

 

Assessment and Interview Day

 

Friday 26th September 2025 at Remark!.

Alternatively, interviews can be facilitated via MS Teams on different dates if necessary. Contact us now to book your interview.

£115, non-refundable deposit is required to book a spot for the Interview. This is not returned in the event you are not offered a place on the course, but written feedback will be given.

The times for the course will be 11am – 5pm, Fridays and Saturdays at Remark!, 18 Leather Lane, London EC1N 7SU.

Our nearest stations are Farringdon and Chancery Lane. Alternatively, we are 20-minute walk from Kings Cross Station. We are also located next to a regular bus service which carries you to central train stations including Waterloo, Euston, Liverpool Street, London Bridge, and Kings Cross and St Pancras Intl.

 

Course start date (please see www.remark.uk.com/interpreter-course for all preliminary dates): 

 

Fees

 

Part 1 - £3,495

Part 2 - £3,895

Payment plans are available.      

All costs inclusive of VAT and Signature assessment fees.

 

For full details, including information on Part 2, please visit our website: www.remark.uk.com/interpreter-course

If you would like to apply for the interview day, please contact [email protected]

2 spaces left (1).png

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Latest Posts

    • Hello everybody,  I am from UK, born in Skipton, Yorkshire. I was born profoundly deaf, but because my parents decided to send me to hearing schools, I never learnt BSL. Parents had to take me from one school to another.  I was so unhappy in the schools because none of the chldren understood me and I struggled to learn anything from teachers who made no effort to help me understand.  It was a lonely experience being in hearing schools in those days. Now, as an elder, the little hearing I have is worsening, because I have tinnitus. So, I am studying the online British-Sign course to learn BSL. In the past I never saw my deafness as a handicap, but more as a gift. Being Deaf  enabled me to find out who I truly was. I became a professional ballerina despite being profoundly deaf, and later in life I taught many deaf and hearing people to dance and to gain confidence; to believe in themselves. I was recently on an episode of 'See Hear.' Series 45, Episode 1, called Love and Dating. My professional name was Nina Falaise. My married name is Nina Cooper.  These days, I use my visual skills in art and in my observation and love of nature.  Best wishes to you all, Nina     
    • Ready to refresh your BSL Level 1 skills?   Join our BSL Level 1 Refresher with Yatz!   Monday 20th July 6–9pm Just £30   A relaxed, one-off session designed to help you revisit key Level 1 vocabulary, strengthen your conversational skills, and build confidence in more advanced signing. Perfect if you've already completed Level 1 and want to refresh your knowledge before progressing further.   Secure your spot now: www.remark.uk.com/bsl-courses/level-1-refresher-20th-july-2026
    • hello all i am relatively new here. I'm wondering if anyone uses the BSL Video Chat, because everytime i am here, i do not see anyone engaged on it
    • so cuteee
    • Hi everyone! Here's my introduction in BSL. Grateful for any feedback on my signing. I'm very much at the beginner stage. I'm learning BSL as one of my best friend's sisters is Deaf and I'd like to be able to chat to her in BSL.
    • Hi Megan,  Just thought I would send you a quick comment, saying, your not alone. I know several people who prefer BSL to talking because its to the point, there is no small talk to think about, no in between word fillers to think about, so completely understand. hope your journey through BSL helps you in more ways than you can imagine.
    • Hey, my name is Kim, i run a community interest company called My Mental Wellness UK cic. I have always cared for somebody, my ex, for 20 years, with mental health issues and epilepsy. now, i care for 2 people with mental health issues. all this time, there appeared to be little support. but thats not true. if you ask the right question to the right person at the right time, you find out about a host of different services which could help is lots of ways, so i wrote a website listing all the services which are hidden unless you hunt hard. about 15 years ago, i started learning BSL but life got in the way and i stopped (a friend ran a course teaching via videos), and during a Arts and Crafts session we host, one of the attendees said they were going to learn in Jan (this year) so i thought, why not.  it would mean being fully inclusive for as many communities, meaning anybody could come and use our service, with out accessibility issues.  So I wrote another website and any deaf pub i hear about, i list it on deaf.mymentalwellness.uk which led on to another website im currently developing, this site, the idea is to match people to other people who sign for example, it lists you and Native BSL Signer by distance, enabling you to meet in a public place giving you practice, and the Native Signer the opportunity to socialize.  the Deaf Pub and resources site is free to use and add further pubs and resources, the BSL Practice Partners site is going to be subscription, but no more than the cost of a cup of coffee (My accountant said i cant keep doing stuff for free, so this keeps them happy), notice I say going to be which means at some point but not now.. I just want to give as many communities the opportunity to attend our service if they wish, learning BSL removes a barrier.
    • I have recently signed up as a volunteer with the RNID for their RNID Near You sessions in Northumberland and want to learn BSL to help with the sessions.
  • Fingerspelling Scoreboard

    (top 10 - past 24hrs)

  • Fingerspelling Animation Maker

×
×
  • Create New...