Jump to content

Recommended Posts

Posted

Hi everyone,

I'm about to do my first exam where i will be introducing myself in BSL. Unfortunately, our teacher hasn't explained sentence structure very well, and although I've researched a lot online I'm worried I may be getting it all wrong !

I wondered if someone would be able to restructure my script below into BSL sentences so I can study and learn from it, it's quite long but I would really appreciate it. Many thanks guys!!

"Hello, my name is Ann. I am 27 years old. I work as a bartender. I am studying an MA in therapy. I live in Essex, it took me 30 mins by car to arrive here. I have a sister called Maya, she is 30 years old and lives in London with her husband. My parents also live in Essex. My dad's name is Jake, he is 58 years old. My mum's name is Leah, she is 54 years old. I have two pets, a cat called tom and a dog called Harry.

I love travelling, last week I went on holiday to Portugal for 5 days. It was sunny but windy. Last year I went to Japan, Vietnam and Thailand for 9 weeks, Japan was my favourite because of the food. In Vietnam, I took the bus a lot, my longest journey was 12 hours.

I love to sing, my favourite Genre is Jazz. I sometimes perform locally to earn some extra money. I also play the saxophone and piano as a hobby."

  • 2 months later...
Posted

Hello! How did your first exam go? 

I wasn't a member on here when you posted, but in Level 1 your exams aren't expected to be in sign order, my tutor didn't teach sign order until Level 2.

I'm currently doing Level 2 and must sign in the correct bsl structure in my exams.

Drift 

Posted

Hello Drift. I think we have met in the NW Deaf Cafe’ ?    This , I founded two years ago and after an unsure beginning it has grown to such a wonderfully happy place to be. As well as monthly Deaf Cafe’ we have monthly Deaf Pub (!)  and weekly conversation table. We have people with all sorts of BSL skills and those just learning in the free beginner’s classes in our local library. I enjoy leading these very much. From a neighbouring  village a few people came to visit our Deaf Cafe’ last year and  are now setting up their own . This is wonderful for the area where we find many people with hearing impairments are isolated. As no- one in this village currently signs , I am introducing them to the BSL basics and their enthusiasm is so rewarding. Such a great thing for a village to decide to do.   I too have a problem practising conversation though ; I have so much still to learn ! I returned to BSL many years after my first venture in 1992 when I passed the exam, now known as Level 1.  Good luck with your Level2 . 

 

  • 2 months later...
Posted
On 19/11/2025 at 12:13, Ann1028475635 said:

Hi everyone,

I'm about to do my first exam where i will be introducing myself in BSL. Unfortunately, our teacher hasn't explained sentence structure very well, and although I've researched a lot online I'm worried I may be getting it all wrong !

I wondered if someone would be able to restructure my script below into BSL sentences so I can study and learn from it, it's quite long but I would really appreciate it. Many thanks guys!!

"Hello, my name is Ann. I am 27 years old. I work as a bartender. I am studying an MA in therapy. I live in Essex, it took me 30 mins by car to arrive here. I have a sister called Maya, she is 30 years old and lives in London with her husband. My parents also live in Essex. My dad's name is Jake, he is 58 years old. My mum's name is Leah, she is 54 years old. I have two pets, a cat called tom and a dog called Harry.

I love travelling, last week I went on holiday to Portugal for 5 days. It was sunny but windy. Last year I went to Japan, Vietnam and Thailand for 9 weeks, Japan was my favourite because of the food. In Vietnam, I took the bus a lot, my longest journey was 12 hours.

I love to sing, my favourite Genre is Jazz. I sometimes perform locally to earn some extra money. I also play the saxophone and piano as a hobby."

Hi (this is months later but anyway) I'm a BSL starter so not at all reliable! But here's a go on first phrases (WHICH MAY BE VERY WRONG!)

Hi. Name me what?  - Ann. Age me what?  - 27. Work me what?  - bar tender [I don't know that sign  - maybe 'pub' 'help'?? Learn me what M-A therapy (I don't know the sign). Live me where?  E-S-S-E-X (or https://www.signbsl.com/sign/essex). Arrived by car 30 minutes.  sister name what?  - Maya, age her what? 30,  she lives (lives she??) where?  - London. 

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Latest Posts

    • Hi there, I am Hannah-Mae and I am enjoying learning more sign language. I grew up with a partially deaf sister, and now my Dad is profoundly deaf. It always struck me how isolating the world still is for the deaf community. I unfortunately will be blind in a few years time but I know that both people's attitudes and modern living is much more accommodating of visual impairments than hearing ones. Because people don't see it they don't consider it. I work in communications for a charity, and am pushing for more sign language inclusion. All our videos have subtitles as standard but we can go further both on recorded and live events. I also am really behind BSL in the curriculum. Whilst I can still see I want to help make it so that the communities we live in are more inclusive.  
    • try the three versions i sometimes see being used
    • Hi, got a slightly odd issue - I find that signing the number 3 very difficult because of my tendons. The sign I've learned in the online course i'm doing is the index, middle and ring finger up, thumb and pinky down. It is currently impossible for me to have my pinky finger go down without my ring finger also going down unless i use my thumb to hold my pinky finger down manually, and on my primary hand it is difficult for me to get my thumb to hold my pinky finger down for long and without hand pain both while i'm doing the sign and for an amount of time afterwards. Is it permissible to switch primary hands for a single sign? it's a lot easier to hold my pinky finger down with my secondary hand without pain. if not, is there another sign that's able to be used for 3? or am I ok to just do thumb + index + middle finger for 3 and the context will be enough to confirm for someone I'm signing 3?
    • Embark on a journey of deeper communication and cultural immersion with our BSL classes in Central London.   Our Level 3 evening course starts this October. This course will refine your BSL skills and enrich your understanding of Deaf culture.    Secure your spot now and continue your BSL journey with us!   www.remark.uk.com/bsl-courses/wednesday-evening-level-3-october-2026   #BSL #BSLLEVEL3
    • Honestly, I can’t shake the feeling that learning stuff like fingerspelling works way better when you just turn it into a game. Trying to memorize hand shapes straight off a chart gets tedious pretty quick, low-key feels like homework. Interactive tech and screen time usually get a bad rap, but platforms like TruPlay kind of prove that wholesome, engaging games can actually make practicing stuff stick. I mean, if kids or even adults are gonna spend hours tapping a screen anyway, using that play-based format for sign language seems like a no-brainer
    • We are looking for experienced BSL Interpreters to join an exciting long-term accessibility project for a leading global streaming platform. This is a unique opportunity to contribute to making film and television more accessible for the Deaf community by supporting the development of future BSL accessibility solutions across a wide range of entertainment content. Project Details Location: Recording studio in London (London-based candidates preferred) Timeline: Approximately August–December (5 months) Working hours: Studio sessions between 9:00 AM and 6:00 PM (BST) Commitment: Approximately 100 hours per participant Rate: USD $75/hour Please note: The recordings are intended for internal development and research purposes and will not be used directly as the final BSL interpretation presented to viewers. Requirements Native or highly proficient British Sign Language (BSL) interpreter. Comfortable contributing to an innovative accessibility initiative. Available to attend recording sessions in London. Willing to sign the project’s confidentiality and release agreements. If you’re passionate about improving accessibility and would like to contribute to the future of BSL accessibility for film and television, we’d love to hear from you. Apply now by registering through our scheduling portal and sharing your availability. If you have any questions, please contact us at [email protected] Thank you!
  • Fingerspelling Scoreboard

    (top 10 - past 24hrs)

  • Fingerspelling Animation Maker

×
×
  • Create New...