Jump to content

Purple or VRI Interpreters out there? I need advice!


Mavis Beacon

Recommended Posts

Are there any Purple, Sorenson, or VRI Interpreters out there?  I was just offered a job doing VRI for Purple and am curious if anyone works there and could give me advice?  Or any VRI advice?  

How do you tend to communicate with your team if you are overwhelmed - do you pm in the company platform, use text, fbm?  What are the best practices for that?

Was anyone else scared to start this? I know I have to get my feet wet in VRI at some point if I want to do VRI but I am still super nervous as I might get a client who's signing style, accent, or new signs may throw me for loops?  How did others feel about this?  

What do you do if you miss FS during VRI work?  Do you just ask the client for clarification?  Can the client type that in on platform?  

Any advice for working for purple as a private contractor?  

Any other interpreting forums terps think are great that I should join?

I am super nervous about starting but they assure me I will be on a team with a more seasoned interpreter and I can be mentored.  Is this really the case? I talked to a rep and of course they made it sounds all rainbows and roses....

 

Thanks so much!!!

 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Posts

    • Hello everyone! I’m new to the ASL world, and I’m so excited to finally begin this journey. Learning ASL has always been a passion of mine, and this year I’ve decided to follow my dream. I’m enrolled in a class that starts on September 28th, and I’m eager to learn and grow.   I’m open to any tips, resources, or advice you’d like to share that could help me succeed. Looking forward to connecting with you all and becoming part of this amazing community!
    • My name is Karen and I am hearing.  I've been around deaf and hard of hearing people all of my life.  My parents were both interpreters and they instilled in us the language and love for DHH people.  I'm currently an instructional specialist in a public school district.  I am the lead specialist for the DHH programs in our buildings.  I've recently recognize that my vocabulary is "old".  Apparently many of the signs that I have used all of my life have changed somewhat.  So I am planning on spen
    • Hey, does anyone like to write books, Poems, songs, etc?
    • Dear community,   My name is Terence, and I am currently writing my Master's thesis in Media & Communication Management at Macromedia University Munich, Germany. As the child of Deaf parents and a fluent French Sign Language user, I am personally and academically committed to issues of accessibility and inclusion.   My thesis focuses on how advertising can become more inclusive for Deaf and Hard-of-Hearing (DHH) individuals. As part of my research, I am conducting qualitative
×
×
  • Create New...