Jump to content

Holiday Greeting


Recommended Posts

Hello! My name is Autumn and I am currently learning ASL (I have taken 4 semester through Gallaudet) and the college where I work is creating a holiday video greeting in a variety of languages and I would really like to have them include a greeting in American Sign Language since we have a number of alums who are Deaf and use ASL.  I know how to say basic greetings "Happy Holidays from Grinnell College" but the script they want is “May it always be the season … to embrace our differences … and celebrate global understanding. Happy holidays from Grinnell College.” This is more complicated than I know how to sign.  Would anyone be willing to help me figure out the most appropriate way to sign this sentiment?  

Link to comment
Share on other sites

The video recording is not working for me and it won't let me upload my own recording so let me know if you'd like to see this translation signed.

Let me know what you think of this translation: now, here, we dif-dif-dif embrace/love, world connections celebrate. Hope always stay. Happy Holidays... etc. 

It's a little abstract but I think it demonstrates the conceptual/visual nature of ASL and conveys the message appropriately.

Link to comment
Share on other sites

  • 5 months later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Posts

    • Hello everyone! I’m new to the ASL world, and I’m so excited to finally begin this journey. Learning ASL has always been a passion of mine, and this year I’ve decided to follow my dream. I’m enrolled in a class that starts on September 28th, and I’m eager to learn and grow.   I’m open to any tips, resources, or advice you’d like to share that could help me succeed. Looking forward to connecting with you all and becoming part of this amazing community!
    • My name is Karen and I am hearing.  I've been around deaf and hard of hearing people all of my life.  My parents were both interpreters and they instilled in us the language and love for DHH people.  I'm currently an instructional specialist in a public school district.  I am the lead specialist for the DHH programs in our buildings.  I've recently recognize that my vocabulary is "old".  Apparently many of the signs that I have used all of my life have changed somewhat.  So I am planning on spen
    • Hey, does anyone like to write books, Poems, songs, etc?
    • Dear community,   My name is Terence, and I am currently writing my Master's thesis in Media & Communication Management at Macromedia University Munich, Germany. As the child of Deaf parents and a fluent French Sign Language user, I am personally and academically committed to issues of accessibility and inclusion.   My thesis focuses on how advertising can become more inclusive for Deaf and Hard-of-Hearing (DHH) individuals. As part of my research, I am conducting qualitative
×
×
  • Create New...