Jump to content

Translation from English to ASL

AlexB

By AlexB
in Introduce Yourself

 Share

Recommended Posts

AlexB Newbie

AlexB

Posted
Posted

Hello everyone. I have a quick question. If any of you are like me, you probably spend a lot of your day thinking, "how would that be signed in ASL?" things such as "take a bath", "I can't stand that" etc. Are strictly English statements and signed in a literal word for word translation would be silly at best and confusing for sure. So what I have been doing is taking different song lyrics and changing them so that they would make sense in ASL. I then practice them that way in order to try to get my brain used to switching over from English to ASL. while there are many English terms and short statements adapted to ASL, I find it difficult still to think quickly enough to change the signs so that they make sense. Does anyone have any good practice ideas for getting your mind to do a switch over from English (hearing an English only statement) to signing it (changing that same statement to make sense in ASL) I definitely feel as if this is the most difficult part of being accurate and of course...we all want to be. 

Thank you so much!!! 

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing

  • Posts

    • Christy
      Introduction

      By Christy · Posted

      Hi All. I am new to ASL. I am learning ASL to be able to communicate better with my deaf student. Its also something I want to learn personally.
    • alex.wolf2
      Introduction

      By alex.wolf2 · Posted

      Wow. Cool link.
    • DonaldEtzel
      Greeting to the forum

      By DonaldEtzel · Posted

      Hi everyone! I'm a hearing husband with a deaf wife, and I'm a retired electrician and safety instructor. I know some sign language, but I'm hoping this site will help me improve my skills and support others in our local fire department. Although there aren't many deaf people in my community, I have many deaf friends from different places. We always have a great time together, and they're wonderfully patient while teaching me new signs! I'm excited to be here, learn more, and connect with everyone. Looking forward to being part of the community! geometry dash
    • Leah P.
      Hello

      By Leah P. · Posted

      My name is Leah and I started learning ASL to help people communicate where there are language barriers. For instance: I just started volunteering at a nature center and I hope that one day I'll be able to help someone connect there. I'm also applying for a job at my local YMCA for the Member Services desk. It would be great to help the deaf and hard of hearing community connect there also. I'm very excited about learning ASL. I love helping people. 😊
×
×
  • Create New...