Jump to content

Recommended Posts

Posted

British Sign Language Support Worker

Full-time/PAYE Monday to Friday – 35 hours

 
 

Job Description

British Sign Language Support Worker

 

Location

Role is based at Positive Signs Office in Upminster, Essex. Work assignments may also take place at various locations within a reasonable travelling distance from the main office.

 

About Positive Signs

At Positive Signs, British Sign Language is our business. We are a Deaf-led company providing a customised range of services within a customer-driven environment.
Since 2004, we have been an established provider of communication services, supplying language service professionals such as BSL/English Interpreters and Communication Support Workers. We manage and provide ongoing delivery of support, utilising Disabled Students Allowance and Access to Work. We provide accredited British Sign Language courses, approved by the awarding body Signature, plus our own robust package of Deaf Awareness Training on-site / online and remotely.

 

Description

Purpose

  • Provide a wide range of BSL / English support in person and remotely to all Positive Signs staff, based in Support Team.
  • To undertake bookings as required, relevant to experience and skillset and reasonable
    travelling distances.
  • Accurately communicate information between languages, using cultural mediation when
    appropriate.
 

Main duties and responsibilities
The post holder is expected to:

 

  1. Work with any Positive Signs staff members who require communication BSL support.
  2. Support all Teams on an ad-hoc basis., in addition to regular bookings.
  3. Assist with written documents for accuracy and clarity and translate from English to BSL, and vice versa.
  4. Use British Sign Language and English professionally, accurately, correctly and whilst monitoring understanding language needs and modulation, where required.
  5. Utilise preparation skills to become familiar with a given setting or topic, prior to each assignment.
  6. Provide clear briefings  to all individuals and their colleagues on the scope, ethics and responsibilities of your role, as needed.
  7. Intervene appropriately to assist communication or to correct errors misunderstanding and culturally mediate to resolve communication difficulties across all staff and colleagues .
  8. Work flexibly and responsively as required to meet Positive Signs business needs.

Main duties and responsibilities continued…

  1. Comply fully with all booking needs, such as arriving at least 15 minutes in advance of the appointment, to provide professional services as required by the booking.
  2. Professional approach to all visitors and staff requiring services or assist with any enquiries.
  3. Report maintenance issues promptly and assist with deliveries/stationery and office supplies if required.
  4. Ensure compliance with Health & Safety protocols.
  5. Assist with co-ordination of internal and external events and celebrations for all teams.
  6. Work with other staff to create content for social media platforms.
  7. Collaborate with managers on all other opportunities including ambassador type work, fundraising and CIC related events.
 

Quality

  1. Maintain the quality of own work and ascertain competence for the needs of the assignment by engaging with all participants.
  2. Inform participants immediately when unsure to provide BSL support, for any reason, and notify Positive Signs office accordingly. 
  3. Represent Positive Signs in a professional manner at all times, including dress in appropriate attire and being able to provide identification with a Positive Sign ID badge whenever carrying out working duties.
  4. Maintain records of assignments in working diary provided, and complete a timesheet for certain tasks.
  5. Attend relevant training events and Positive Signs related meetings as required and to maintain CPD.
  6.  Flexibility to support evening training sessions or other events, adhering to TOIL policies.
 

Person Specification

 

Essential Skills and Knowledge


This role will be suitable for a BSL Support Worker, looking to explore more opportunities company wide.

• Experience of providing BSL/English support in a customer/service- focused environment.

• Experience of supporting Deaf adults in the workplace and have a good understanding of Access to Work processes.

• Understand and knowledge of Deaf culture and local communities.

• Demonstrate a clear understanding of the principles and importance of maintaining confidentiality.

• Maintain awareness of the challenges affecting Deaf individuals access to employment sector, including prevalent issues of discrimination.

• Comply with Equality / Diversity and GDPR legislation and practice.

• Demonstrate a thorough understanding of all policies and procedures at Positive Signs.

 

Communication Skills

  1. Excellent communication skills (verbal and written) with a good level of written and spoken English.
  2. Minimum Level 3 BSL qualification to Level 6 BSL qualification.
  3. Able to recognise individuals beliefs, preferences and choices regardless of ethnic origin, disability, age, gender, sexual choices, faith, social or cultural background.
  4. Able to use professional methods and reporting procedures to deal with conflict arising from difficult situations (e.g. racism, stereotyping, and complaints).

Communication Skills continued…

  1. Have strong organisational, communication and customer service skills, with a proactive and friendly attitude in a busy office environment for all staff, clients and visitors.
  2. Strong organisational diary management and prioritisation skills.
 

Personal Qualities

  1. Reliable, punctual and flexible.
  2. Sensitivity and understanding.
  3. Patience and the ability to remain calm in stressful situations.
  4. Team Player.
  5. Able to manage, prioritise and organise own workload as required.
  6. Friendly, smart and professional demeanour.
  7. Experience in office procedures and policies.
 

Information and Knowledge – Information Processing

  1. Able to work to tight deadlines
  2. Computer literate, familiar with Microsoft Office applications HubSpot and other IT software.
  3. Familiar with web-based access software including Teams, Zoom and FaceTime.
 

Salary

Payment will be from £ 26,000 – £28,000 per annum, depending on BSL qualification level.

This post attracts benefits and 25 days annual leave.

 

Positive Signs Ethos

Positive Signs are proud of the fact that our core business is about enabling others to improve their equal opportunities practices. We adopt the same ethos in-house and are proud to be an equal opportunity / Disability Confident employer.

 

Declaration of Interests

If any person working for Positive Signs Ltd has a controlling and/or significant financial interest in a business including another Interpreting provider / supplier / colleague and must declare it, or notify the Director.

Any conflict of interest must be declared to the Director, either on starting employment or on acquisition of the interest.

3fd26d17-1db2-4bab-aa0b-ef6f85037b32.jpg

  • 1 month later...
Posted

Positive Signs, a Deaf-led communication support agency based in Upminster, Essex, is currently hiring a British Sign Language (BSL) Support Worker. This full-time position (Monday to Friday, 35–37.5 hours per week) involves providing both in-person and remote BSL/English support to staff and clients across various locations within reasonable traveling distance from the main office.

Key Responsibilities:

  • Facilitate clear communication between BSL and English, ensuring cultural sensitivity and accuracy.

  • Assist with translating written documents and providing language support across teams.

  • Prepare for assignments by familiarizing oneself with relevant topics and settings.

  • Maintain professionalism, confidentiality, and adhere to ethical standards during all interactions. 

Ideal Candidate:

  • Proficient in BSL and English, with experience in providing communication support.

  • Understanding of Deaf culture and the challenges faced by Deaf individuals in various environments.

  • Strong interpersonal skills and the ability to work collaboratively with diverse teams.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Latest Posts

    • hello all i am relatively new here. I'm wondering if anyone uses the BSL Video Chat, because everytime i am here, i do not see anyone engaged on it
    • Hi everyone! Here's my introduction in BSL. Grateful for any feedback on my signing. I'm very much at the beginner stage. I'm learning BSL as one of my best friend's sisters is Deaf and I'd like to be able to chat to her in BSL.
    • Hi Megan,  Just thought I would send you a quick comment, saying, your not alone. I know several people who prefer BSL to talking because its to the point, there is no small talk to think about, no in between word fillers to think about, so completely understand. hope your journey through BSL helps you in more ways than you can imagine.
    • Hey, my name is Kim, i run a community interest company called My Mental Wellness UK cic. I have always cared for somebody, my ex, for 20 years, with mental health issues and epilepsy. now, i care for 2 people with mental health issues. all this time, there appeared to be little support. but thats not true. if you ask the right question to the right person at the right time, you find out about a host of different services which could help is lots of ways, so i wrote a website listing all the services which are hidden unless you hunt hard. about 15 years ago, i started learning BSL but life got in the way and i stopped (a friend ran a course teaching via videos), and during a Arts and Crafts session we host, one of the attendees said they were going to learn in Jan (this year) so i thought, why not.  it would mean being fully inclusive for as many communities, meaning anybody could come and use our service, with out accessibility issues.  So I wrote another website and any deaf pub i hear about, i list it on deaf.mymentalwellness.uk which led on to another website im currently developing, this site, the idea is to match people to other people who sign for example, it lists you and Native BSL Signer by distance, enabling you to meet in a public place giving you practice, and the Native Signer the opportunity to socialize.  the Deaf Pub and resources site is free to use and add further pubs and resources, the BSL Practice Partners site is going to be subscription, but no more than the cost of a cup of coffee (My accountant said i cant keep doing stuff for free, so this keeps them happy), notice I say going to be which means at some point but not now.. I just want to give as many communities the opportunity to attend our service if they wish, learning BSL removes a barrier.
    • I have recently signed up as a volunteer with the RNID for their RNID Near You sessions in Northumberland and want to learn BSL to help with the sessions.
    • I appreciate this, I have to sign dyslexic and APD so I think this looks right to me!
    • Hi all, I am learning BSL because, at 28, I have difficulties communicating verbally due to my learning disabilities and deafness. I want to be able to communicate with my family for decades to come, and if I learn BSL, I can teach my fiancé and loved ones.  ________________________________________________ My Story ________________________________________________ I was first flagged for struggling with hearing when I was under 10 years old, this was flagged in winter. I passed the hearing tests completely fine (in summer, 6 month waiting list), but my mum noted several ear infections and my "attention span" getting worse in the winter/colder months. When I was 18, I was a lifeguard on duty, struggling through a horrific ear infection in my right ear. I was sent home, but in my wisdom I decided instead to catch a last-minute shift at the local pub, as I was a waitress too and needed the income- unfortunately. I passed out and smashed my head into the wash station in the kitchen. Both eardrums perforated. I was completely deaf during college for 6 months. I regained my hearing after I failed all my A-Levels (I struggled to learn and revise whilst temporarily deaf) and got kicked out of college. I then got sent to Queen Mary's College in Basingstoke to do a BTEC ICT Course, which flagged me for learning difficulties (I got diagnosed with Dyslexia). They supported me amazingly, and I ended up passing with D*'s. Went off to the University of Southampton to do Computing, where I got flagged again for other learning difficulties; it took, unfortunately, 3 years later, when I was 23 years old, to be diagnosed with mild-moderate hearing loss. Whilst at uni, I had a lot of vertigo attacks and headaches; my balance went out the window. After working for 5 years in IT Support, I got my final diagnosis for ADHD and Auditory Processing Disorder and Meniere's Disease.  I found out that weather impacts Meniere's Disease, which is why I seemed to have hearing difficulties more in winter/autumn but got better in Summer/Spring. I got a lovely Sound Support Dog during this time at work that supports me at home! She's called Ocean and is a very sassy smart Cockerpoo.    ______________________________________________________ TLDR ______________________________________________________ Age: 28 Learning Difficulties: Dyslexia, ADHD, Auditory Processing Disorder (APD) Deafness: Mild in left, Moderate in Right Conditions: Meniere's Disease
  • Fingerspelling Scoreboard

    (top 10 - past 24hrs)

  • Fingerspelling Animation Maker

×
×
  • Create New...