Jump to content

Practice methods - best way to consolidate learning


Recommended Posts

What is the best method to practice independently, and consolidate what I learned in the classroom?   Is it:

- watching signed videos, like the signed section on the iplayer
- memorising vocabulary lists
- interpreting from spoken/written English to BSL?

The best method is other people (hearing or deaf).  Unfortunately, I simply don't have access to enough people to consolidate what I learn.

I have a natural gift for sign languages.  I learn several times faster than the rest of my Level 1 class; so I find the rate of learning frustratingly slow.  After two lessons, the mother of a deaf adult asked if I was deaf such was my fluency.  There is nothing more challenging locally.  My exams finish this month (June 2019).  Level 2 does not begin until September 2019.  Intensive courses are not available here in Northern Ireland; and I cannot afford the travel & accommodation of doing one in England.

How do I progress this?  I mix with the deaf community locally.  However, I feel that it would be unreasonable to ask people to give up their time every week or more for the sake of random conversation to help me practice.  (I am recently off work, so I have a lot of time.)

After years of training, I want to be an interpreter.  I enjoy sign, there is big demand for it, and what I really love? 

Deaf people are direct.  I have Aspergers; I find it ridiculously confusing to understand the social rules of hearing people.  Deaf Culture has social rules too, I have found it much easier to navigate.

Link to comment
Share on other sites


On 08/06/2019 at 20:03, AK Morris said:

i could not relate more i too have aspergers so now that i have found something i enjoy doing i want to do it a lot and practice and get it perfect but am struggling to be able to practice and become really good at it  

Hi, AK.  Looks like we're in the same boat.

For speaking practice, I will start by 'interpreting' something on the radio, which I can pause, sign a bit, then continue.

For receptive, it's more difficult to get practice material.  I'll stick with the iplayer for now.

Where do you live?  Which stage are you at in your BSL journey?

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Latest Posts

    • Hi I'm Rhea !! I'm a linguist studying Japanese and Translation at university and I speak Welsh, English, Japanese and a bit of Makaton and I hope to add BSL to the list as well! I work part time as a support worker for vulnerable people with learning disabilities where I have to know Makaton in order to communicate better which got me interested in learning BSL. As I'm studying to be a translator I would love to be able to interpret BSL! Additionally, I think BSL should be mandatory part o
    • I am learning it because I want to be able to communicate with everyone, I don't understand why everyone doesn't learn sign language. 
    • Each business requires an individual approach for its development. Increase lead conversion rates with Dripify in 2023. create drip campaigns for lead generation by automating cold emails and bulk messages on LinkedIn. Discover the art of modern marketing and take your business to a new level of development.
    • Hi my name is rich , semi retired taxi driver , after years of working with the disabled , to and from home to centre , hospitals . clinics etc , have decided to learn to sign , to enable me to communicate to the passenger if only in a small way . When i have fully retired I hope to become a freelance interpreter 
    • I recently had a health scare due to some hearing loss, which even medical professionals are unsure why I have. I decided after this that I would learn BSL (something I have wanted to do for years but never got round to doing) because of this, but also because everyone has a right to be 'heard'. I find it disappointing that schools do not teach BSL, as there are many people who use it as their only language, and it is disheartening to know that not everyone can understand them. I am unsure how b
    • Hello    I am learning British Sign Language as i work in child care.  I am also hard of hearing myself.  I wear a hearing aid in my right ear due to a mastoid when younger.  I also have recently started to wear a hearing aid in my Left ear as my hearing has deteriorated, so in the future i may even need to know BSL.  i feel BSL should be taught in schools as it is a language in itself and there are lots of people that are hard or hearing or deaf.  I feel like they would be includ
    • Hello, if you work as a pizza maker, then products from company https://mcdonaldpaper.com/pizza-supplies will help you make even more delicious pizza, and you can do it much more comfortably than you did before. They offer a wide range of tools and accessories such as pizza cutters, spatulas, containers and more. Go to their website and check out their range now.
    • Action! 🎥🎬   Do you have a passion for accessible content?   Join the Deaf-led creative team responsible for making documentaries, video clips/tours and social media accessible and enjoyable for Deaf audiences!   Working with local and national clients, your role as an Access Communication Support Worker (CSW) / Assistant Editor will surely be varied and exciting. Filming, subtitling, voice-over and BSL translation – no two days are the same!
  • Fingerspelling Scoreboard

    (top 10 - past 24hrs)

  • Fingerspelling Animation Maker

  • Create New...