Jump to content


  • Posts

  • Joined

  • Last visited

Posts posted by remark.uk

  1. Job Advertisement

    Job Title: Course Coordinator

    Location: Central London

    Accountable to: Head of Services

    Hours: 40 hours per week (Monday to Friday,   between the hours of 9am – 6pm)

    Salary: £27,352 – £31,000 (based on experience)

    Applying: Robert Morgan [email protected]

    Closing date: 17th July 2024

    Deaf people are encouraged to apply.

    Remark! Training provide outstanding BSL Training from Level 1 to full interpreter status, including refresher courses, CPD workshops and Deaf awareness training. This is a newly created role, due to expansion of Remark! Training. We are looking to recruit to a Course Coordinator to work closely with the Head of Services, BSL teachers and CSW/Administrators. As a member of the Training team, you will be responsible for ensuring outstanding student relations and coordinating various courses, overseeing assessments, and ensuring compliance with regulations set by awarding bodies.

    WORK WITH US 3 care (7).png

  2. Job Advertisement

    Job Title: Training CSW & Administrator

    Location: Central London 

    Accountable to:  Head of Services

    Hours: Full Time (Mon–Fri; between 9am-6pm)

    Salary: £27,352 – £31,000 (based on experience)

    Applying: Robert Morgan [email protected]

    About Remark!

    Remark! is an innovative and exciting Deaf-led organisation. We take pride in the fact that BSL is part of our everyday working culture and is ingrained into our working practice. 

    Remark! Training provide outstanding BSL Training from Level 1 to full interpreter status, including refresher, CPD workshops and Deaf awareness training. Within the Training team, you will be allocated a specific Teacher to support on a daily basis along with the management of their respective courses which you will coordinate and promote.   

    For more info on the job, please click below:


    WORK WITH US 3 care (13).png

  3. Our popular 'BSL Level 1 Summer Intensive' course is back.

    This year, our intensive courses will be held three days per week for four weeks, starting on Monday, 29th July and finishing on Thursday 22nd August. Classes will be conducted on Mondays, Wednesdays, and Thursdays from 11am to 4pm.

    This qualification is designed to enable you to develop an ability to communicate with Deaf people using BSL in a range of familiar contexts, participating in more detailed and open-ended exchanges. The course will develop functional communication in BSL about a range of real-life and daily experiences. You will be able to deal with more routine language tasks and have a sufficient grasp of grammar to cope with some non-routine tasks.

    For more information or to book your place, visit:


    You can also reach us at:

    [email protected] / 0207 269 2620

    We look forward to seeing you this summer!

    BSL Lv1 summer (3).png

  4. Remark! is thrilled to announce the launch of our highly anticipated Signature Level 6 Diploma in Sign Language Interpreting Course this September, and we're extending a warm invitation for YOU to be a part of this incredible journey!

    So, why should you choose us?

    • Expert Guidance: Our course is led by Andy van Niekerk and Annie O'Shea, alongside esteemed guest teachers who are renowned leaders in the field of sign language interpreting.
    • Flexible Schedule: With weekend sessions, you can seamlessly integrate your studies into your busy life, making learning more accessible and convenient than ever before.
    • Professional Recognition: By completing Part 1, you'll earn certification as a Trainee Sign Language Interpreter (TSLI), paving the way for further advancement to become a fully Registered Sign Language Interpreter (RSLI) upon mastering Part 2.
    • Convenient Location: Located in the heart of London at Remark!, our venue boasts excellent transport links, ensuring ease of access for all our students.
    • Payment Plans: We understand that financing your education can be a concern. That's why we offer flexible payment options, making your dreams of becoming a qualified interpreter more achievable than ever.

    Ready to take the leap towards a rewarding career in sign language interpreting? Join us for our Interview and Selection Day on July 12, 2024, where you'll have the opportunity to embark on this exciting journey first-hand. Can't make it on that day? No worries! You can always schedule a one-on-one interview at your convenience.

    Don't miss out on this incredible opportunity to secure your spot in our esteemed program! Visit our website at www.remark.uk.com/interpreter-course for more information and to start your journey towards becoming a certified sign language interpreter today!

    We can't wait to welcome you to the Remark! and empower you to make a difference through the power of sign language.

    [email protected]

    diploma 2024 (3).png

  5. Are you eager to enhance your BSL proficiency and unlock advanced communication abilities? You're in luck! We are thrilled to present our exclusive BSL Pre-Level 6 Course, a unique opportunity commencing this June at Remark!

    Why Choose Remark!?

    • Expert Guidance: Led by the highly skilled and experienced teacher, Ethel Neal, our Pre-Level 6 course offers unparalleled instruction and expertise, instilling confidence as you master advanced BSL skills.
    • Focused Curriculum: Dive into advanced BSL topics and concepts tailored to Pre-Level 6 learners, empowering you to communicate precisely and confidently.
    • Interactive Learning: Engage in dynamic and interactive sessions with Ethel and fellow learners, fostering collaboration and accelerating your learning progress.
    • Professional Development: Prepare for further career advancement as a sign language interpreter or communicator with our comprehensive Pre-Level 6 curriculum.
    • Affordable Pricing: Our Pre-Level 6 Course is available for only £299, making advanced BSL education accessible to all aspiring learners.
    • Flexible Schedule: With a 10-week duration, our course offers a balanced approach to learning, allowing you to integrate your studies seamlessly into your busy schedule.

    Don't miss this opportunity to elevate your BSL skills under the guidance of Ethel Neal. 

    Visit our website here to learn more and secure your spot today!


    We can't wait to welcome you to our Pre-Level 6 Course and witness your journey towards BSL mastery.

    BSL lv2 refresher (3).png


    Are you looking to bridge the gap between Level 2 and Level 3 in British Sign Language proficiency? We are excited to introduce our short Pre-Level 3 Sign Language Course, starting this June at Remark! This course is designed as the perfect steppingstone to prepare you for the challenges and nuances of Level 3.

    Why Choose Remark!?

    • Smooth Transition: We understand the transition from Level 2 to Level 3 can be challenging. Our Pre-Level 3 course is meticulously crafted to ease this transition and ensure you're well-prepared for the next level of proficiency.
    • Small Group Setting: Benefit from personalised attention and interaction in our small group setting, ensuring a rich and engaging learning experience.
    • Focused Curriculum: With a tailored curriculum and expert instruction, you'll receive targeted guidance to strengthen your sign language skills and build confidence.
    • Supportive Environment: Join a supportive learning environment where you can grow and thrive alongside fellow learners who share your passion for sign language.
    • 12-Week Program: Our course spans over 12 weeks, providing ample time for in-depth learning and skill development.
    • Affordable Pricing: For only £325, you can access high-quality teaching and resources to advance your sign language proficiency.

    Don't let the gap between Level 2 and Level 3 hold you back. Take advantage of this opportunity to enhance your skills and prepare for Level 3 with our Pre-Level 3 Sign Language Course.

    Visit www.remark.uk.com/bsl-courses/prelevel-3-june-afternoon for more details and to enrol today.

    We look forward to welcoming you to Remark! and supporting your sign language journey.

    BSL lv2 refresher (4).png

  7. Exciting news! 🌟 Join our exclusive 10-week BSL Level 1 course starting on 15th April 2024, every Monday from 10 am to 4 pm! 🤟 Perfect for those with a busy schedule, this comprehensive course covers all the essentials of Signature's BSL Level 1, from greetings to family topics. Whether for personal enrichment or career advancement, now's your chance! 
    Secure your spot today – visit our website to inquire or book. Don't miss out on this fantastic opportunity!

    BSL Lv1 summer  copy (3).png

  8. Action! 🎥🎬
    Do you have a passion for accessible content?
    Join the Deaf-led creative team responsible for making documentaries, video clips/tours and social media accessible and enjoyable for Deaf audiences!
    Working with local and national clients, your role as an Access Communication Support Worker (CSW) / Assistant Editor will surely be varied and exciting. Filming, subtitling, voice-over and BSL translation – no two days are the same!
    Closing date: Monday 16th October 2023
    To view the job description and apply:
    #DeafJobs #Remark #AccessibleContent #EditorJobs #BSL

    WORK WITH US 3 care (1).png

  9. Looking for an opportunity to apply your British Sign Language skills and knowledge while gaining valuable experience in the field?

    Look no further!

    We are currently seeking dedicated individuals to join our team as Freelance Communication Support Workers. The areas we cover are:

    • Herefordshire
    • Central London
    • Watford
    • St Albans
    • Plumstead
    • South East London
    • Surrey
    • Essex

    As a Freelance Communication Support Worker, you will play a crucial role in facilitating effective communication between Deaf or hard-of-hearing individuals in the educational sector. 

    We are looking for enthusiastic individuals who possess the following qualifications:

    • BSL Level 3 or Level 6 qualification or equivalent.
    • Strong communication skills in both BSL and English.
    • Flexibility to work on a freelance basis.

    Why Join Us:

    • Gain valuable experience
    • Flexible work hours to fit around your schedule.
    • Excellent compensation rates.
    • Be a part of a supportive and passionate team dedicated to making a difference.

    Thank you for considering this exciting opportunity. If you are interested in this role or would like more information, please apply by sending your CV to Jessica Wilde at [email protected]


  10. If you are looking for a high-quality and comprehensive British Sign Language BSL level 1 course, you have come to the right place. We are the only centre in London that meets Signature's guided hours for this qualification, which means you will get the best possible learning experience and outcomes. We do not cut corners or compromise on quality.


    Don't miss this chance to learn BSL Level 1, starting in September. 🙌
    Whether you want to communicate with Deaf friends or family, enhance your career prospects, or just learn a new skill, BSL Level 1 is the perfect course for you. You will learn the basics of sign language, such as greetings, numbers, colours, family, hobbies, and more. You will also gain an insight into deaf culture and history.
    To enquire or book your spot now, visit our website:

    BSL Lv1 -1 (5).png

  11. Are you looking for a way to refresh your BSL skills? Do you want to improve your confidence and fluency in using sign language? If so, you might be interested in our new BSL Level 1 Refresher workshop.

    This is a 3-hour workshop that will help you review and practice the topics covered in the BSL Level 1 course. It is suitable for anyone who has completed the BSL Level 1 course or has some basic knowledge of BSL, but hasn't used it for a long time.

    You will have the opportunity to interact with other learners and a qualified BSL tutor, who will give you feedback and guidance on your signing. By the end of the workshop, you will feel more comfortable and confident in using BSL for everyday communication.


    BSL Workshop 1-1 (1).png

  12. If you are looking for a high-quality and comprehensive British Sign Language (BSL) level 1 course, you have come to the right place. We are the only centre in London that meets Signature's guided hours for this qualification, which means you will get the best possible learning experience and outcomes. We do not cut corners or compromise on quality. Our intensive BSL level 1 course covers all the topics and skills you need to communicate effectively with deaf people in everyday situations. You will learn from experienced and qualified BSL tutors who will support you throughout your journey. By the end of the course, you will be able to understand and use a range of BSL vocabulary and grammar, as well as develop your confidence and cultural awareness.


    BSL Lv1 summer -1 (1).png

  13. Sign Language Humour with Gavin Lilley

    Saturday 1st July 2023

    9am - 5pm

    Central London

    Workshop Summary

    This one-day workshop led by deaf stand-up comedian Gavin Lilley explores the concept of humour within spoken and signed languages and whether it can be efficiently interpreted.

    About the Trainer

    Gavin has been doing stand-up shows all over the UK and Europe with a fast-growing fan base. He delivers his humour in a variety of sign languages, including BSL and international signing. Having grown up with a love for spoken stand-up comedy, he brings the concept of what is usually a fast-spoken, punchline and innuendo-filled setting to the sign language community.

    He recently appeared on ITV alongside the renowned John Bishop and continues to work with him on this very topic.

    Learning Objectives

    At the end of the workshop, participants will:

    Develop an understanding of deaf and hearing humour and explore efficient ways of bringing them closer together.

    Gain an insight in how spoken and sign humour works and how to relay this in other languages.

    Achieve new standards in translation, conversation, presentation and receptive skills with their own signed language.

    Participants will have the confidence to engage in humour and light-hearted dialogue in work settings.

    Workshop Content

    The workshop is sure to be a lot of fun! We will look at examples of both deaf and hearing humour and discuss strategies on how this would work for the other audience. There will be a range of video material from stand-up comedians and comedy programmes that we will analyse as a group on our journey of discovery. We will particularly look at sign language and how it can be made “funny” through use of complex morphology, syntax and a range of grammatical features.

    How important is facial expression and body language when it comes to making people laugh?

    How can you explain sound-based humour to deaf people?

    The workshop will take a range of formats from pair work, group tasks, receptive and productive exercises and a lot of discussion.

    Don’t worry, you won’t be expected to do a stand-up show at the end! (Maybe Gavin will!)

    Work Related Aims

    Whether you are a hearing or deaf sign language interpreter / translator, this workshop will be sure to benefit your careers in sign language.

    You’ll be more confident in recognising signed or spoken humour, innuendos and learn how these can be appropriately translated or interpreted.

    This will develop your skills in interaction and understand how to recognise when one wants to lighten the mood in otherwise tense work meetings or presentations.

    Entry Requirements

    Suitable for TSLI, TSLT, RSLI and RSLT as well Deaf people.  


    18 Leather Lane, London EC1N 7SU



    Attending this workshop will award 8 CPD points.


    BSL Workshop 6-1 (4).png

  • Create New...