Jump to content
Jo Bush

differences in sign language

Recommended Posts

Hello, my name is Jo, Im starting a level 1 BSL course in September, I am a complete beginner, I havnt had any experience at all,  I was advised to get as much learning in as I can before I start to give me a bit of a heads up, however I have found that alot of tutorial videos and sites that I have been on have shown to sign language slightly different to another, for example numbers.  How am I supposed to know which way is correct? they are all BSL sites that I look for, I can understand if it was an American version for example, so Im a bit confused.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi. This confused me when I started too - but you soon get used to it!  It's called regional variation.

From what I understand, because BSL is used by a relatively small number of people it doesn't spread so much like verbal languages do - it has developed slightly differently in different areas (I suppose like spoken languages did before TV & radio) - it's a bit like having regional coloquialisms or dialect. 

Don't be put off by it - you quickly get used to it - but it does seem a bit daughnting to begin with!

Share this post


Link to post
Share on other sites

thank you Jenni, its a relief to know im not the only one ☺ I just didn't want to go learning it one way and then find I've been doing it all wrong when I go to college.  My other question now is I've learnt the ABC's do I mirror image the person on the tutorial or do I do it the same way, I.e if they use their right hand to do a sign, I use my right hand? or doesn't it realy matter? 😕 

Share this post


Link to post
Share on other sites

I've noticed that signing the letter C is on your right hand so its the right way round for the person your signing to but D and P would be the wrong way round to them?

Share this post


Link to post
Share on other sites

That depends if you are left or right handed.  The way I remember it is that the hand that does most of the movement is the right hand (I'm right handed).  So, for example, the letter A my left hand stays fairly still but my right hand moves to point to the thumb on my left hand... I hope that makes sense!

Share this post


Link to post
Share on other sites

It isn't about how the letters appear in relation to the English alphabet - don't worry about trying to make it look the same as written letters too much - though they can be used to help remember the signs.

Edited by Jenni

Share this post


Link to post
Share on other sites

Yes, it does depend on whether you are left or right handed. Use your dominant hand to do most of the movement. I am learning Level 2 and know someone who is an interpreter. I always struggled with her signing until I realised she is left handed.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Latest Posts

    • Hi all, I'm just coming to the end of my BSL 1 but i could definitely do with some practice!   
    • Hi All,  My name is Sam Murphy and I work in the Holidays and Volunteering team at Sense. I just wanted to get in touch to share an opportunity for any members of this forum to get involved and practice their BSL skills on the way. Sense Holidays are for groups of disabled children, young people and adults who are deafblind, have multi-sensory impairments or other complex communication needs. Each holiday experience is unique as they are planned around the needs and interests of the holidaymakers. Sense Holidays take place throughout England and this year there are volunteering opportunities from July until November Sense Holidays couldn’t happen without our fantastic volunteers! As a volunteer you will be supporting a child, young person or adult as they try new things, make new connections, create memories and have fun! You’ll be part of a team making sure each break is the very best experience it can be for everyone involved. Each break is different, and could include swimming, drumming, visits to local attractions, canoeing, dry slope skiing, meals out, or nights in the pub! Volunteering on a Sense Holiday is completely free of charge and all your accommodation, food and activity expenses will be covered. If you’d be interested in volunteering on our 2019 Holidays then please complete our application form by clicking Apply Now.  Here you can let us know which weeks you’re available, what kind of age group you’d like to work with and what you’d like to get out of volunteering. For our summer holidays, we will invite you to a Preparation Day on May 18th at Touchbase Pears in Selly Oak, Birmingham. It is vital that you can attend this day if you want to volunteer on a summer holiday. We can reimburse travel for this day. As a Sense Holidays volunteer you will - - Develop existing skills or learn new ones.
      - Learn about complex communication needs
      - Have an amazing experience supporting a child, young person or adult as they create great memories!
      - Plus it’s free – full training and support is provided Volunteering on a Sense Holiday is a great way to meet people, try new challenges, explore new ways of communicating and visit new places, all while experiencing a huge sense of achievement. As a Sense volunteer you are valued  for your time and energy, and for the unique contribution you bring.
    • Hi, my name's Lynn. I did BSL Level 1 many years ago so very very rusty, if you don't use it you lose it lol. My friend is stone deaf, was brought up oral but is now learning BSL so in order to communicate even better, I'm brushing off my skills. At the snail pace at the mo but hope to improve. Any help much appreciated. I'm also moderately deaf and my hearing is deteriorating as each yearly audio test goes by, so I really need to do BSL in order to communicate, just need to encourage my family and friends to join me lol. 
    • Hey my names Phoenix and I’m new here. I’m just starting to learn bsl and I’m really exited for this course 
    • Anyone wishing to practise BSL level 1 please join
    • Hi.. I am currently studying BSL level 1 and would like someone to practice with. Please message if interested 😁
    • Hi Tals, I am also looking for someone to practice with, I have recently started BSL level 2 and have realised I really need to practice my receptive skills! Let me know if you want to set something up.
    • Hey there,  Anyone looking to practice on here? If so happy to make a time and day to come practice 😊
  • Fingerspelling Scoreboard

    (top 10 - past 24hrs)

  • Fingerspelling Animation Maker

×