Jump to content

"MUST NOT" Meaning in BSL


LAH
 Share

Recommended Posts

English:
Mickey, you must = You have to // It is obligatory // There is no choice
Mickey, you must not = You are not allowed to // It is against the rules


German:
River, you must (Du musst) = You have to // It is obligatory // There is no choice
River, you must not (Du musst nicht) = You don't have to // It is not obligatory // There is a choice


Which is it in BSL, like English or German? Or maybe neither?

Link to comment
Share on other sites

According to the textbook we use, there are at least 8 ways to negate a verb in bsl. 

Some of them are non-manual features that would be done during the sign, like shaking your head during <must>. 

Others are individual signs, added before or after the verb, like <not>.

Some of the signs have particular uses, like <don't>, that could replace the verb in a comment, or go before/after it.

 

Link to comment
Share on other sites

  • 5 weeks later...

Sign not allowed- both hands in number 7 position with index fingers pointing to each other and shake up and down together, mouthing ‘not alliwed’.

If you sign must it should be for ‘you must be nice’ ‘must walk’ ‘must stop that’ etc but not used in ‘must not’. Use ‘not allowed’ or ‘have to’ which is signed like must but raise eyebrows and mouth ‘have to’ rather than ‘must’.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

  • Latest Posts

    • My name is LJ, and I decided to learn BSL to open up career opportunities and whilst i know a few basic signs, learning it fully has always been a goal of mine
    • Hi everyone, my name is sue and I started to learn sign language in February.  I was diagnosed with a brain tumour last year, and have lost one side of my hearing due to an operation and the hearing in my other ear isn’t great.  I was always interested in signing and watching Rose on strictly last year sealed my interest.  I really hope I can go on to use it more. 🙂
    • What is the sign for therapy or is it just fingerspelled?
    • Hi, I started the BSL course 2 years ago during lockdown but found it hard doing it by myself. my daughter has chosen to do it as part of her DofE skills so we are now learning it together. For me it will be a valuable tool in my job as a sen teaching assistant and hopefully my daughter will find it useful in the future as well.
    • To better communicate with the people around me and to improve accessibility. 
    • I'm learning BSL, finally. I like many others believe it should be taught in schools and offered as classes throughout education. However, I'm learning to allow myself to communicate with others 
    • I can speak three languages and I'd like to communicate with people (deaf or not) using BSL, too. I believe being able to speak BSL would help integrate us more to our society and communicate with deaf members of our society.
    • I wanted to learn BSL for years. I am hard of hearing but never learned to sign and now learning level 2. I'd love to help bring the deaf and hearing communities together more. 
  • Fingerspelling Scoreboard

    (top 10 - past 24hrs)

  • Fingerspelling Animation Maker

×
×
  • Create New...