remark.uk

FEW SPACES LEFT ON THE COURSE STARTING IN SEPTEMBER! Don’t miss out on this fantastic opportunity to join our esteemed program. Apply now and take the first step towards an exciting and rewarding career as a Sign Language Interpreter. Visit our website for more information and secure your interview with us today! www.remark.uk.com/interpreter-course #InterpretingCourse #BSL

Don't miss the last spot for our next workshop - Making BSL Visual with Gavin Lilley. Join us on Friday, 15th November - 10am - 4pm - Central London. This one-day workshop will encourage participants to break away from the English structure and, instead, consider how to fully convey phrases and sentences with a stronger visual element. This workshop is appropriate for those who work with individuals or groups who may not have strong skills in the English language. For more info: http://www.remark.uk.com/.../making-bsl-visual-november-2024

Friday, 13th September, 9am - 5pm - Central London. This one-day workshop led by deaf stand-up comedian Gavin Lilley explores the concept of humour within spoken and signed languages and whether it can be efficiently interpreted. BOOK YOUR SPACE: www.remark.uk.com/bsl-courses/sign-language-humour-wy55l To enquire further or to book your place, please get in touch with our training team.

Are you looking for a new challenge? Then don't miss this opportunity to join our evening BSL Level 6 course! The course runs with Ethel Neal on Wednesdays from 6pm - 9pm, in Central London for 52 weeks. This course suits anyone who has completed BSL Level 3 or equivalent. Don't let this chance pass you by; sign up now and get ready to take your skills to the next level! For more info: www.remark.uk.com/bsl-courses/level-6-evening-september

Do you think you've got what it takes to be the champion of our Quiz Night 2024?🤠 Join us with your Team on Friday 20th September to find out! ✨ For £15 you can enjoy food and drinks whilst battling it out with your rivals to win our amazing prizes.. Doors open at 6pm for a 7pm start. If this sounds like something you want to get involved in, please RSVP by using this link:https://forms.office.com/e/aC4gSCkGnM

Join us for an open evening to get an insight into working for Remark! as a Communication Support Worker (CSW) in an office setting. You will meet the Remark! team, practice CSW skills such as telephone interpreting, and participate in a Q&A session where you can learn about available opportunities. Date: Monday, 23rd September 2024 Time: 6pm – 8.30pm Address: Remark! 18 Leather Lane, London, EC1N 7SU. If you are interested, please book by emailing [email protected] #Remark #CommunicationSupportWorker #BSL #SignLanguage #Jobs

Ready to move to Level 2? Join our Level 2 course starting 30th September 2024, 6pm to 9pm in Central London, near Farringdon station. For more information, visit our website or get in touch with us. www.remark.uk.com/bsl-courses/bsl-level-2-evening-sept-24 FLEXIBLE MONTHLY PAYMENT PLAN AVAILABLE!

Ready to move to Level 2? Join our Level 2 course starting 12th September 2024, 1pm to 4pm in Central London, near Farringdon station. For more information, visit our website or get in touch with us. www.remark.uk.com/bsl-courses/bsl-level-2-12th-sept-2024 FLEXIBLE MONTHLY PAYMENT PLAN AVAILABLE!

Ready to start your BSL journey? Join our Level 1 course starting 30th September 2024, 1pm to 4pm in Central London, near Farringdon station. We offer three different course options: Monday, Wednesday, and Thursday, as well as afternoon and evening sessions. For more information, visit our website or get in touch with us. www.remark.uk.com/bsl-level-1 FLEXIBLE MONTHLY PAYMENT PLAN AVAILABLE!

Ready to start your BSL journey? Join our Level 1 course starting 25th September 2024, 6.30pm to 9pm in Central London, near Farringdon station. We offer three different course options: Monday, Wednesday, and Thursday, as well as afternoon and evening sessions. For more information, visit our website or get in touch with us. www.remark.uk.com/bsl-level-1 FLEXIBLE MONTHLY PAYMENT PLAN AVAILABLE! #BSL

Ready to start your BSL journey? Join our Level 1 course starting 19th September 2024, 6pm to 9pm in Central London, near Farringdon station. We offer three different course options: Monday, Wednesday, and Thursday, as well as afternoon and evening sessions. For more information, visit our website or get in touch with us. www.remark.uk.com/bsl-level-1 FLEXIBLE MONTHLY PAYMENT PLAN AVAILABLE! #BSL

Job Title: Interpreting Booking Coordinator Location: Central London Salary: £26,900-£30,250 per annum Accountable to: Head of Remark! Interpreting Hours: Monday – Friday, 40 hours a week (between the hours of 10am – 6pm) Applying: Remark! is an Equal Opportunities Employer (EOE). If you are interested in joining us, please send a CV and covering letter describing how your experience matches the role to: Jessica Wilde - [email protected] Deadline: Friday 26th July Interviews: Week Commencing - Monday 15th July About Remark! Interpreting Remark! Interpreting is a British Sign Language (BSL) interpreting agency with a difference. We are Deaf-run, Deaf-led and we give back to the Deaf community. We have an expanding team of both in-house and freelance interpreters. We believe happy interpreters leads to increased customer satisfaction. We are looking to recruit an Interpreting Booking Coordinator to support the growing demands of the interpreting department and our excellent pool of interpreters. Principal Accountabilities: • Support the team to administrate all booking requests and enquiries • Gather information for any interpreting requests • Support the co-ordination of freelance interpreters and clients’ interpreting requests • Liaising with customers and interpreters - forwarding and confirming all details • Creation and maintenance of spreadsheets/lists containing all assignments • Ensuring that all information is kept up to date • Creation and distribution of confirmation forms • Ensuring completion of relevant timesheets as well as adequate filing and distribution • Updating of shared calendars • Effective communication with team members • Ensuring tasks are completed in a timely manner • Supporting the team of In-House BSL Interpreters with general admin tasks Person specification: Essential • Possess good administration skills • Be professional and calm under pressure • Knowledge and experience of the Deaf community • Ability to efficiently gather all information relevant to the various needs of assignments and understand the requirements of both customers and interpreters • Excellent communication skills • Excellent teamwork and organisation skills • Good knowledge of Microsoft Office including Word, Excel and Outlook • Ability to cope with workload, order and prioritise assignments • Ability to produce accurate work to tight deadlines under pressure • Capability of using own initiative, working both alone and within a team • A genuine commitment to providing excellent customer service Desirable • BSL Level 2 Why work for Remark!? • Private Vitality Health Insurance - we have fantastic cover that includes Dental, Eye, Ear, Physio, Online GPs, mental health services, health check-ups and much more; we have a multi-tier policy so the longer you work for us the more comprehensive your cover. • Free BSL training and workshops (T&C's apply) • Two days out per year for our Summer and Christmas events as well as many social activities throughout the year • Cycle to work scheme • Travel loans • Company pension with a reward scheme – Smart Pension • A gift voucher and cake on your birthday!

Job Advertisement Job Title: Course Coordinator Location: Central London Accountable to: Head of Services Hours: 40 hours per week (Monday to Friday, between the hours of 9am – 6pm) Salary: £27,352 – £31,000 (based on experience) Applying: Robert Morgan [email protected] Closing date: 17th July 2024 Deaf people are encouraged to apply. Remark! Training provide outstanding BSL Training from Level 1 to full interpreter status, including refresher courses, CPD workshops and Deaf awareness training. This is a newly created role, due to expansion of Remark! Training. We are looking to recruit to a Course Coordinator to work closely with the Head of Services, BSL teachers and CSW/Administrators. As a member of the Training team, you will be responsible for ensuring outstanding student relations and coordinating various courses, overseeing assessments, and ensuring compliance with regulations set by awarding bodies.

Job Advertisement Job Title: Training CSW & Administrator Location: Central London Accountable to: Head of Services Hours: Full Time (Mon–Fri; between 9am-6pm) Salary: £27,352 – £31,000 (based on experience) Applying: Robert Morgan [email protected] About Remark! Remark! is an innovative and exciting Deaf-led organisation. We take pride in the fact that BSL is part of our everyday working culture and is ingrained into our working practice. Remark! Training provide outstanding BSL Training from Level 1 to full interpreter status, including refresher, CPD workshops and Deaf awareness training. Within the Training team, you will be allocated a specific Teacher to support on a daily basis along with the management of their respective courses which you will coordinate and promote. For more info on the job, please click below: www.remark.uk.com/latestnews/csw-training-team-may-2024

Our popular 'BSL Level 1 Summer Intensive' course is back. This year, our intensive courses will be held three days per week for four weeks, starting on Monday, 29th July and finishing on Thursday 22nd August. Classes will be conducted on Mondays, Wednesdays, and Thursdays from 11am to 4pm. This qualification is designed to enable you to develop an ability to communicate with Deaf people using BSL in a range of familiar contexts, participating in more detailed and open-ended exchanges. The course will develop functional communication in BSL about a range of real-life and daily experiences. You will be able to deal with more routine language tasks and have a sufficient grasp of grammar to cope with some non-routine tasks. For more information or to book your place, visit: www.remark.uk.com/bsl-courses/level-1-mon-wed-thurs-summer-july-aug You can also reach us at: [email protected] / 0207 269 2620 We look forward to seeing you this summer!

Ready to start your BSL journey? Join our Level 1 course starting this July! Classes are on Tuesday evenings. Book your spot now: www.remark.uk.com/bsl-courses/level-1-tues-eve-july #BSL #BritishSignLanguage #SignLanguage

Ready to dive deeper into BSL? Our Level 2 class starts in June! Choose your day: Mondays or Thursdays. Book your spot now: www.remark.uk.com/bsl-level-2 #BSL #BritishSignLanguage #BSLLevel2

Embark on a journey of deeper communication and cultural immersion with our BSL Level 3 course starting this June with Shahnaz. This course will refine your BSL skills and enrich your understanding of Deaf culture. Secure your spot now and continue your BSL journey with us! Visit our website for more information: www.remark.uk.com/bsl-courses/thurs-afternoon-level-3

Remark! is thrilled to announce the launch of our highly anticipated Signature Level 6 Diploma in Sign Language Interpreting Course this September, and we're extending a warm invitation for YOU to be a part of this incredible journey! So, why should you choose us? Expert Guidance: Our course is led by Andy van Niekerk and Annie O'Shea, alongside esteemed guest teachers who are renowned leaders in the field of sign language interpreting. Flexible Schedule: With weekend sessions, you can seamlessly integrate your studies into your busy life, making learning more accessible and convenient than ever before. Professional Recognition: By completing Part 1, you'll earn certification as a Trainee Sign Language Interpreter (TSLI), paving the way for further advancement to become a fully Registered Sign Language Interpreter (RSLI) upon mastering Part 2. Convenient Location: Located in the heart of London at Remark!, our venue boasts excellent transport links, ensuring ease of access for all our students. Payment Plans: We understand that financing your education can be a concern. That's why we offer flexible payment options, making your dreams of becoming a qualified interpreter more achievable than ever. Ready to take the leap towards a rewarding career in sign language interpreting? Join us for our Interview and Selection Day on July 12, 2024, where you'll have the opportunity to embark on this exciting journey first-hand. Can't make it on that day? No worries! You can always schedule a one-on-one interview at your convenience. Don't miss out on this incredible opportunity to secure your spot in our esteemed program! Visit our website at www.remark.uk.com/interpreter-course for more information and to start your journey towards becoming a certified sign language interpreter today! We can't wait to welcome you to the Remark! and empower you to make a difference through the power of sign language. [email protected]

Are you eager to enhance your BSL proficiency and unlock advanced communication abilities? You're in luck! We are thrilled to present our exclusive BSL Pre-Level 6 Course, a unique opportunity commencing this June at Remark! Why Choose Remark!? Expert Guidance: Led by the highly skilled and experienced teacher, Ethel Neal, our Pre-Level 6 course offers unparalleled instruction and expertise, instilling confidence as you master advanced BSL skills. Focused Curriculum: Dive into advanced BSL topics and concepts tailored to Pre-Level 6 learners, empowering you to communicate precisely and confidently. Interactive Learning: Engage in dynamic and interactive sessions with Ethel and fellow learners, fostering collaboration and accelerating your learning progress. Professional Development: Prepare for further career advancement as a sign language interpreter or communicator with our comprehensive Pre-Level 6 curriculum. Affordable Pricing: Our Pre-Level 6 Course is available for only £299, making advanced BSL education accessible to all aspiring learners. Flexible Schedule: With a 10-week duration, our course offers a balanced approach to learning, allowing you to integrate your studies seamlessly into your busy schedule. Don't miss this opportunity to elevate your BSL skills under the guidance of Ethel Neal. Visit our website here to learn more and secure your spot today! www.remark.uk.com/bsl-courses/prelevel-6-weds-19th-june-2024 We can't wait to welcome you to our Pre-Level 6 Course and witness your journey towards BSL mastery.

Are you looking to bridge the gap between Level 2 and Level 3 in British Sign Language proficiency? We are excited to introduce our short Pre-Level 3 Sign Language Course, starting this June at Remark! This course is designed as the perfect steppingstone to prepare you for the challenges and nuances of Level 3. Why Choose Remark!? Smooth Transition: We understand the transition from Level 2 to Level 3 can be challenging. Our Pre-Level 3 course is meticulously crafted to ease this transition and ensure you're well-prepared for the next level of proficiency. Small Group Setting: Benefit from personalised attention and interaction in our small group setting, ensuring a rich and engaging learning experience. Focused Curriculum: With a tailored curriculum and expert instruction, you'll receive targeted guidance to strengthen your sign language skills and build confidence. Supportive Environment: Join a supportive learning environment where you can grow and thrive alongside fellow learners who share your passion for sign language. 12-Week Program: Our course spans over 12 weeks, providing ample time for in-depth learning and skill development. Affordable Pricing: For only £325, you can access high-quality teaching and resources to advance your sign language proficiency. Don't let the gap between Level 2 and Level 3 hold you back. Take advantage of this opportunity to enhance your skills and prepare for Level 3 with our Pre-Level 3 Sign Language Course. Visit www.remark.uk.com/bsl-courses/prelevel-3-june-afternoon for more details and to enrol today. We look forward to welcoming you to Remark! and supporting your sign language journey.

Embark on a journey of deeper communication and cultural immersion with our BSL Level 3 course starting this May with Shahnaz. This course will refine your BSL skills and enrich your understanding of Deaf culture. Secure your spot now and continue your BSL journey with us! Visit our website for more information: www.remark.uk.com/bsl-courses/wednesday-evening-level-3

FEW SPACES LEFT on our next Level 2 evening course starting on 11th April with John Archbold. Get in touch now to continue your BSL journey! www.remark.uk.com/bsl-level-2/

SOME SPACES LEFT on our next Evening BSL Level 1 course. Every Thursday, 6.30pm - 9pm, in Central London. Contact us to book your place or for any enquiries; www.remark.uk.com/bsl-courses/level-1-21st-march-2024

Exciting news! Join our exclusive 10-week BSL Level 1 course starting on 15th April 2024, every Monday from 10 am to 4 pm! Perfect for those with a busy schedule, this comprehensive course covers all the essentials of Signature's BSL Level 1, from greetings to family topics. Whether for personal enrichment or career advancement, now's your chance! Secure your spot today – visit our website to inquire or book. Don't miss out on this fantastic opportunity! www.remark.uk.com/bsl-courses/level-1-day-15th-april