Jump to content
Bec Meachin

Sentence structure in BSL

Recommended Posts

Hi All, I was going to do a video, but it has been disabled. So I’ll just write.

I am trying to practice timelines (level 2) and am just trying to work out sentence structure. So here are a few things I would like to say and my guesses at structure. Are they correct?

English: 2 weeks ago it snowed! BSL: Weather what, snow, when, 2 weeks ago

English: I do weight training every week on Monday, Wednesday and Friday. BSL: I activity what, weight training, when, every week Monday, Wednesday and Friday.

English: Before I had children I was a university lecturer in sound engineering. BSL: Work what, university lecturer sound engineering, before I children have.

 

Please let me know if completely wrong! Thank you :-) :-)

 

Bec

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi Bec, I would say the first question you are splitting up slightly too much. It would be better to say weather two weeks ago what? then snow.  The second sentence I think is spot-on. The third sentence is a bit of a challenge :-)  I would be tempted to rephrase that answer to something along the lines of:  work what? In the past university lecturer, now mum of two children.    I hope this helps. It’s only my opinion, as long as you are understood I don’t think it really matters :-) 

Share this post


Link to post
Share on other sites

The first I agree with the post above. Something like:Two weeks ago weather what, snow.

The second sentence I would swap to activity me (from I activity).

I can't decide if I would also have something like: Activity me, what, weight training, every week, when, mon, we'd, fri

As the other post says I would change to something like: Before/In the past, work, University lecturer, teach what, sound engineering, now Mum, two children. I'd possibly add in 'no work' or 'work, now, nothing' at the end, depending on the context.

 

Hope this helps a little :)

 

Edited by Cassie

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello - I'm trying to work out a very simple signing sequence for my Year 3 children (7-8 year olds).   We are talking about the pets we have.

I'm guessing the signs to ask the question would be "what pet you?" but how would I structure the reply sentence?  Would "me pet cat" be correct? 
Thank you!"

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 10/03/2019 at 09:35, Gerbils150 said:

Hello - I'm trying to work out a very simple signing sequence for my Year 3 children (7-8 year olds).   We are talking about the pets we have.

I'm guessing the signs to ask the question would be "what pet you?" but how would I structure the reply sentence?  Would "me pet cat" be correct? 
Thank you!"

The question would be: "Pets have what?" Answer: "Me, one cat have".

What, where, when, why, who, go at the end in BSL.

I've only been learning myself since January though, so if anyone else disagrees, take their advice!

Share this post


Link to post
Share on other sites
16 hours ago, Gerbils150 said:

That's really helpful, thanks.  So my next question is what is the sign for "have"?

Open your hand in front of your chest, palm facing you, and close it into a fist

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Latest Posts

    • Does anyone teach BSL IN local area of mother well or Glasgow for beginners .
    • I don't really have a need for BSL, however it has always intrigued me. I've tried to learn vocal languages with little success and now I'm trying a visual one in the hope that it's something I can get. So far it's going OK, but need loads od practice... Scott
    • Hi there. I'm Amy and I'm brand new to BSL, I'm currently going to weekly Level 1 classes. I already knew the alphabet as my Nana had a poster of the signs in her house but I've been wanting to learn BSL properly for most of my life really. I have only now been able to afford classes. My Nana is hard of hearing (80% deaf in one ear and 50% deaf in the other), and my dad is starting to lose his hearing more too. So mostly I'd like to learn it for them as my Nana knows some BSL and since starting this course my dad has said he's going to go on a course too. My hearing isn't great either, it's only gonna get worse, and I'm on the autistic spectrum so sometimes I feel non-verbal so I'm hoping BSL will help me in that aspect too. Anyway I've waffled for long enough. Nice to meet y'all.
    • Hello! My name is Cecylia and I'm a doctor, trying to learn BSL in my spare time. I've learned the basics of ASL but since moving to the UK, I've had to start from scratch - but well worth the effort. I hope to be able to communicate with my patients without the use of an interpreter in the near future! 
    • Hi  My name is David, I am new to BSL and really quite bad at it after 5/6 weeks at a evening class in Poole Dorset.  
    • Hello, I'm a newbie to BSL and have been trying my hardest to my best. I started learning BSL because I have a non-verbal cousin who uses BSL, and I just want to talk to him really. It also should help me become a better teaching assistant.
    • I have always been interested in learning to sign, but became really dedicated to learning BSL properly when I met my partner who is deaf; although she communicates really well verbally she also likes to use BSL alongside this, and sometimes this is an easier way for us to communicate depending what setting were in/noise levels etc. As well as this my partner has a lot of deaf friends who all use BSL, so through starting this course it enables me to communicate with them a lot better and understand what's being said in conversations, although I'm still getting used to how fast some people sign! I am also starting a Nursing degree soon, so feel being able to sign would be beneficial for my career and for supporting/ interpreting for those that do have a hearing impairment   
    • I am a teacher in Malawi. My drama club is rehearsing “The Comedy of Errors” for a Shakespeare festival at the end of the month. A Deaf school is taking part so we had the idea of incorporating SSE into our performance to be inclusive. As I have wanted to learn Sign Language for a while now, I thought it was the best opportunity to get started. As far as I know, Malawi’s uses a form of BSL. So I am doing the online course with British-Sign. Several students have taken to it extremely well and I have been asked to start a Sign Language club next term. Any advice on using BSL in a dramatic production would be appreciated.
  • Fingerspelling Scoreboard

    (top 10 - past 24hrs)

  • Fingerspelling Animation Maker

×